24 / 28
¡Cómo duele tener que escoger! Elegir puede ser,
en ocasiones, una situación difícil. Para los niños
representa un tema muy complicado. ¿Con melón
o con sandía?, se dice entre amigos, y tomar una
opción tiene consecuencias serias.
¿Flor o caracol?
de Elena Dreser cuenta la his-
toria de una niña que estaba muy orgullosa de su
jardín, sus flores y sus hortalizas. Las cuidaba amo-
rosamente y presumía de ellas con sus vecinos. Un
día descubre una pareja de caracoles que le causan
gracia, hasta que se da cuenta de que se alimentan
de sus flores. Y entonces empieza el dilema: ¿flor o
caracol?... La protagonista de esta historia resuelve
este dilema —que, por cierto, se nos presenta bajo
distintas formas— de una manera maravillosa.
La historia está contada magistralmente con una
escritura clara, delicada y precisa. Este libro nos
ofrece una muestra de cómo puede lograrse una
propuesta de alta calidad para los primeros lecto-
res. Aunque es ideal para aquellos que comienzan
a leer, también encantará a los que aún no leen si
un adulto lo comparte sin prisa y con buen humor.
Monique Zepeda
(México)
¿Flor o caracol?
Elena Dreser
Torre de Papel Roja
lberto Forcada, poeta mexicano, resuelve con
gracia un catálogo de adivinanzas, de solucio-
nes ingeniosas y un escamoteo agudo entre versos
y combinaciones rítmicas. Las adivinanzas, tan po-
pulares en el imaginario infantil, adquieren en este
libro el encanto de la poesía, suelta y sin preten-
siones. Juegos de palabras y abundantes combina-
ciones rítmicas deleitan el oído y abren múltiples
posibilidades, no sólo para agilizar el ingenio sino
para sentir que las palabras también pueden ser
máscaras que ocultan el rostro de las cosas en las
formas más sencillas.
La brevedad de las adivinanzas logra concentrar
imágenes que se pincelan en tres versos como:
Puma de agua
que nace y muere
en un instante.
(espuma)
Libro maravilloso para iniciar a los niños en el
mundo de la poesía, para hacerlos pensar y, espe-
cialmente, para recuperar ese encanto de las cosas
más sencillas en un molde tradicional. Alberto For-
cada ha publicado otros poemas para niños, algu-
nos de los cuales han sido traducidos al inglés.
Fanuel Hanán Díaz
(Venezuela)
Adi vino y se fue
Alberto Forcada
Torre de Papel Azul
A
22