

20 BARATARIA
I
VOLUMEN VI
•
NÚMERO
1
•
2009
M
uchos temas resultan espinosos en la literatura infantil,
a veces se encuentran camuflados y en su mayor parte
desterrados de este recinto. La guerra, el maltrato físico, la
envidia, las diferentes formas de violencia, la crueldad, la perversión…
alimentan esta sombra indisociable a la condición humana. Afrontar
estos temas, suponen un reto desde el punto de vista literario en las
coordenadas de la literatura infantil, para lograr la apropiación de
un punto de vista que logre asumir el horizonte de los lectores, para
quienes estas experiencias pueden resultar ajenas, desconocidas o
alejadas de sus vivencias.
Cuando callaron las armas
, de la escritora ecuatoriana Edna Itu-
rralde, ofrece un mosaico de relatos breves que despliegan una mirada
universal por diferentes eventos dolorosos que dejan testimonio de
esta miseria humana. Y que nos confirman, además, las formas que
adquiere esta sombra colectiva, independientemente de la cultura o
el lugar geográfico donde se proyecta.
Doce historias, doce protagonistas nos develan con un espanto
poético situaciones donde la irracionalidad del ser humano hinca sus
dientes con ferocidad, ubicándonos en el límite de la incomprensión.
Sin embargo, las soluciones esperanzadoras y metafóricas, dejan una
puerta abierta a la reconciliación.
Desde este punto de vista, el tratamiento literario hace gala de esa
honestidad que siempre deseamos encontrar en los libros para niños:
se expone la realidad en un molde que sugiere y matiza los excesos.
La guerra es el tema central de estas historias, desde el Medio Orien-
te hasta las selvas colombianas. La mirada, descriptiva, escoge el punto
de vista más adecuado, adopta el narrador más oportuno, pero siempre
con una capacidad para sumergirnos con frontalidad en un contexto,
sin dejar de bordear los contornos más humanos y poéticos.
Las lecturas resultan contundentes por su síntesis y nobles por-
que asumen con vigor un tema áspero pero necesario para espejear
una realidad, una parte de nuestra humanidad.
Cuando callaron las armas
Edna Iturralde
Colección Torre de Papel Amarilla
Menú de
lectura